Comment dit-on en anglais elle a rêvé rêver?

interpares.ca

Pour cela dans le passage de l’histoire, les […] jeunes sont ceux qui toujours ont rêvé la création d’un […] monde plus juste, plus fraternel, […] plus tolérant, plus solidaire et plus vivable.

• curia.op.org This is why, in the course of history, young people […] are those who have always dreamt of creating a world […] that is more just, more fraternal, […] more openminded, more in solidarity, a better world to live in

curia.op.org

Eh bien moi, j’ai rêvé de Mme Korhola qui – elle me pardonnera de m’exprimer […] de cette façon pour expliquer pourquoi j’ai […] voté favorablement -, derrière un guichet « information », donnait des informations sur l’environnement aux citoyens, comme que le prévoit la directive.

europarl.europa.eu

Well then, I dreamed of Mrs Korhola, who – I hope she will forgive me […] for explaining why I voted for the report in this […] way – was giving the citizens environmental information from an information’ booth, in accordance with the provisions of the directive. europarl.europa.eu J’avais toujours rêvé d’être batteur […] dans un groupe rock, et là, on me disait de prendre les choses ‘mollo’.

espacejeunesse.ca

I had always wanted to be a drummer […] in a rock band but was told I should ‘take it easy’. espacejeunesse.ca Pourtant, X n’a pas rêvé, pas plus qu’elle n’est une affabulatrice.