Chant oh quel magnifique rêve vient illuminer mes joies?
Share
Please briefly explain why you feel this question should be reported.
Please briefly explain why you feel this answer should be reported.
Please briefly explain why you feel this user should be reported.
Über Sternen muß er wohnen.
Si le sort comblant ton âme, D’un ami t’a fait l’ami, Si tu as conquis l’amour d’une noble femme, Mêle ton exultation à la nôtre! Viens, même si tu n’aimas qu’une heure Qu’un seul être sous les cieux ! Mais vous que nul amour n’effleure, En pleurant, quittez ce choeur !
Heureux, tels les soleils qui volent Dans le plan resplendissant des cieux, Parcourez, frères, votre course, Joyeux comme un héros volant à la victoire! Qu’ils s’enlacent tous les êtres ! Ce baiser au monde entier ! Frères, au-dessus de la tente céleste Doit régner un tendre père. Vous prosternez-vous millions d’êtres ? Pressens-tu ce créateur, Monde ? Cherche-le au-dessus de la tente céleste, Au-delà des étoiles il demeure nécessairement.
L’Hymne européen a été traduit dans les diverses langues européennes. ° ° ° ° ° ° ° Au Maroc D’un auteur inconnu de nous, voici les paroles apprises au Lycée de jeunes filles de Tunis, mais aussi à Casablanca, dans les années 40 Ô quel magnifique rêve Vient illuminer nos yeux!
Quel brillant soleil se lève Dans les purs et larges cieux Temps prédits par nos ancêtres, Temps attendus, c’est vous enfin, Et la joie emplit les êtres. Tout est beau, riant, divin.
On ne voit que fleurs écloses Près des murmurantes eaux Plus suaves sont les roses Plus exquis les chants d’oiseaux Pour mener gaiement nos rondes Nous cherchons les bois ombreux Mers, vallons, forêts profondes Comme tout nous semble heureux.
Voir tous les articles du blog concernant l’œuvre en cliquant Ici Cet article a été posté le Jeudi 15 mai 2008 à 21:24 et est classé dans – Fraternité, – Joie, – Unité, Culture : Europe, Ode la Joie.
Oh quel magnifique rêve vient illuminer mes yeux quel brillant soleil se lève dans les purs et larges cieux. Temps prédis par nos ancêtres, temps sacrés c’est vous enfin, Car la joie emplit les êtres, tout est beau, riant, divin.
On ne voit que fleurs écloses Près des murmurantes eaux Plus suaves sont les roses Plus exquis les chants d’oiseaux Pour mener gaiment nos rondes Nous cherchons les bois ombreux Terres vallons, forêts profondes Comme tout nous semble heureux.
Post by tguignaÔ quel magnifique rêveVient illuminner nos yeux!Quel brillant soleil se lèveDans les purs et larges cieuxTemps prédits par nos ançêtres,Temps attendus, c’est vous enfin,Et la joie emplit les êtres.Tout est beau, riant, divin..
La suite ?Sainte Joie, auguste flamme, qui pour nous descend des cieuxTa lumière ouvre à nos âmes un empire radieux.Ton pouvoir, divin mystère, de la haine éteint la voix.Tous les hommes sont des frères pour subir tes douces lois.Le bonheur, amis fidèles, vous invite auprès de nous.A sa voix qui nous appelle, accourez, accourez tous.Oui, venez, s’il est sur terre un seul coeur pour votre coeurMais malheur au solitaire et qu’il cache au loin ses pleurs.ou bien ?Peuples des cités lointaines, qui rayonnent chaque soirSentez vous vos âmes pleines d’un ardent et noble espoir?Luttez-vous pour la justice?Etes-vous déjà vainqueurs?Ah!