Comme un rêve qui devient réalité en anglais?

Everything went wrong.

dare to dream v expr figurative (be ambitious) avoir de grandes ambitions loc v dream come true n figurative (desire becomes reality) rêve devenu réalité nm Getting promoted was a dream come true for her. Avoir une promotion était pour elle un rêve devenu réalité. rêve qui devient réalité nm Avoir une promotion était pour elle un rêve qui devenait réalité. dream girl n (idealized woman) femme de ses rêves, fille de ses rêves nf femme parfaite, femme idéale Sometimes a dream girl is just a dream. Parfois, la femme de ses rêves n’est qu’un rêve. La femme parfaite n’existe pas toujours. dream girl n (desirable young woman) créature de rêve nf The calendar features a collection of dream girls in bikinis. Le calendrier présente une collection de créatures de rêve en bikini. dream house n (ideal house for [sb]) maison des rêves de [qqn] nf My dream house would be a villa with a swimming pool. La maison de mes rêves serait une villa avec une piscine. dream job n informal (desired or ideal occupation) (familier) boulot idéal, job idéal nm (familier) boulot de rêve, job de rêve nm situation de rêve nf My old job was a nightmare but this one’s truly a dream job. Mon ancien boulot était un cauchemar mais maintenant, j’ai un boulot idéal ! Mon ancien boulot était un cauchemar mais maintenant, j’ai un boulot de rêve ! J’avais un boulot cauchemardesque, mais là j’ai une situation de rêve. dream life n (what is experienced in dreams) vie imaginaire nf dream life n figurative (ideal lifestyle) (figuré) vie de rêve, vie rêvée nf Dream on!