Comment dit-on en italien léna rêve d’étoile?

GRAMMAIRE ITALIENNE, ÉLÉMENTAIRE ET RAISONNÉE, SUIVIE D’UN TRAITÉ DE LA POÉSIE ITALIENNE, PAR G. BIAGIOLI; OUVRAGE APPROUVÉ PAR L’INSTITUT DE FRANCE. CINQUIÈME ÉDITION. A PARIS, CHEZ L’AUTEUR, RUE RAMEAU, N°. 8, PRÈS L’A RUE SAISTE-ANKFI. 1825. IMPRIMERIE DE MADAME VEUVE PORTHMANN, RUE SAINTE-ANNE, NO. 43, VIS-A-VIS LA RUE VILLEDOT. ALLA SIGNORA BARONESSA – DE ROTHSCHILD.

1. ζ: I GENTILISSIMA SIGNORA, Com’ io ehhi la fortuna d’ appressarmi all’ oitimo di lei consortc, e di conoscer per gli effetti lui essere veramente quale dal pubblico grido si predicava , vale a dire, di così benigna natura, di tanta bonta e cortesia, e disi aperto e generoso cuore, io divenni così suo, che non credo ch’ altri mai di più perfetto amore e devozione obbligato gli fosse

Chiamato poi da ben propizia stella ad ageoolare all’ I.

S. V. gli altissimi concetti, i profondi arcani, e le bellezze senza pari dei piii sommi scrittori dell’ italica faoella, divenutale gia per molto studio Jfamiliare , io rimasi da tanta maraoiglia soprappreso, trovando lei si graziosa e gentile, di si onesta leggiadria e lodevoli costumi ornata, con si bel corredo di pellegrine cognizioni, che oennemi in pensiero di dimostrarle in quanto pregio e stima mi fossero quelle rare doti e IJiriù le quali nella persona di lei risplendoño; 11 che non altrimenti concesso m’ era dipoter fare, che mdirizzando e dedicando allaS.

V.1. la presente opera, parto di cinque luslri di fatica e vigilie, e meditar continuo e profondo.